vendredi 20 juin 2014

Fête de l'école/ End of the year party

 Comme dans presque toutes les écoles du monde, à la fin de l'année, il y a la fête de l'école. Une occasion pour les enfants de montrer les progrès réalisés au long de l'année. Beaucoup de parents été venus assister au spectacles. Chacune des classes (centre de loisir, anglais débutant et Khmers, français, anglais confirmé) ont ainsi présenté une dizaine de spectacles au total. Chant, danse, theâtre et même un défilé de mode. Les spectateurs sont repartis ravis.

Une grande affluence de parents/ many parents came
Jeunes filles du centre de Loisir/ Young girls from the recreation center
Like in almost every school in the world at the end of the year, there is a school party. A good occasion for the kids to show all the progress they have made during the year. Many parents came to watch the show. Each one of the classes (recreation center, Khmer and english beginners, french, english confirmed) had presented 12 little shows.  Song, dance, theatre and even a fashion show. All the spectators left really happy.

English class with their teacher/ la classe d'anglais avec leur professeur
Classe de français chante "Bidonville" de C.Nougaro/ French class singing "Bidonville" from C.Nougaro

Classe de Khmer avec Veng/Khmer student with their teacher Veng

Aucun commentaire: